آذربائیجان کی عوامی گانے ساری گیلن کو ارمنی قرار دینے پر ادارے کی وضاحت

باکو( شوبز ڈیسک)آذربائیجان کے انٹلیکچوئل پراپرٹی ایجنسی نے اس واقعے پر وضاحتی بیان جاری کیا ہے جس میں مشہور عوامی گانا ساری گیلن کو ارمنی گانے کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔رپورٹ کے مطابق یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب ایرانی گلوکار اور کمپوزر آراز ٹوروسیاں (عرف آراز ڈارے) نے آذربائیجانی عوامی گانے ساری گیلن کو ارمنی اور فارسی میں ایرانی ٹیلی ویژن پر پیش کیا۔ بعد ازاں چند ایرانی آن لائن پلیٹ فارمز نے اس گانے کو ارمنی قرار دیا۔مسٹر ٹوروسیاں نے اس گانے کو اپنے یوٹیوب چینلپر بھی اپلوڈ کیا اور اسے ارمنی عوامی گانے Sar Agcik کے طور پر متعارف کروایا۔ ([یوٹیوب لنک](https://youtu.be/32B9JfiAspQ?si=RMCahVTMoQjZGyx0))اپنے سرکاری بیان میں آذربائیجان کی انٹلیکچوئل پراپرٹی ایجنسی نے زور دیا کہ ساری گیلن آذربائیجانی ترک عوام کی ملکیت ہے۔ اس کے ساتھ ایجنسی نے موسیقی کے ماہر جوان شیر گولیئف کا حوالہ دیتے ہوئے بتایا کہ یہ گانا شور مقام (Shur mode) میں کمپوز کیا گیا ہے۔شور مقام آذربائیجان کی موغام موسیقی کے سات بنیادی مقامات میں سے ایک ہے اور ملکی موسیقی کی روایت میں وسیع پیمانے پر استعمال ہوتا ہے۔ ہزاروں آذربائیجانی گانے اسی مقام پر مبنی ہیں اور تاریخ میں عوامی تہواروں میں پیش کیے جاتے رہے ہیں۔